BrusselBlogt
Cédric Klapisch, die we ons herinneren van onder andere Chacun cherche son chat, L’ Auberge espagnole en Les Poupées russes, is opnieuw op zoek naar de plaats van de mens in ‘La Venue de l’Avenir’. Hij zoekt tegelijk in de Belle Epoque en in onze eigen tijd. Die Belle Epoque, tijd van Claude Monet en […]
Sarah Kaerts en Thomas Sennesael Een huis waarin je de pakketbootstijl herkent, waarvan het ruime aantal kamers geniet van een overvloed aan licht en waarvan de indeling en afwerking vakmanschap en liefde uitstralen, dat is de Brusselse villa Vandevelde. Uitzonderlijk is deze privéwoning de komende drie dagen (14 – 16 mei: reservatie verplicht!) te bezoeken. […]
‘When we see us’ toont de vreugde van het leven, door de ogen van zwarte kunstenaars. Daarmee ontvangt Bozar, na ‘Incarnations, African Art as Philosophy’ uit 2019, een welkome dosis positieve vibes. Identiteit is veelgelaagd, ook de Afrikaans-menselijke identiteit(en). Niet enkel trauma, onvrede of rebellie maken zwarten tot wie ze zijn, en dat geldt voor […]
Het 20e Klarafestival loopt van 20 tot 30 maart op de Muziekberg* en in andere locaties. De tijdloze kracht van klassieke muziek zal samenkomen met innovatie en hedendaagse werken. BrusselBlogt pikt er één voorstelling uit, die van ‘The Sound of Brussels Orchestra’. “Hoe klinkt Brussel wanneer je verschillende muzikanten doet samensmelten? Acht Brusselse musici met […]
Ja, onze huidige wereld is minder patriarchaal aan het worden, en ja, de beeldengroep La Maturité van de vermaarde beeldhouwer Victor Rousseau stamt uit een meer patriarchale tijd. De beeldengroep, die boven- en benedenstad verbindt tussen het Warandepark en het Centraal Station, in het verlengde van de gekromde Ravensteinstraat, dateert dan ook van 1913, toen […]
Het ARTONOV-festival duurde oorspronkelijk twee dagen maar loopt dit jaar al – voor de tiende, feestelijke editie – van 26 september tot en met 13 oktober. ARTONOV, dat is het weghalen van de barrières tussen de kunsten, “total art”, net zoals Art nouveau aan het eind van de 19e eeuw voor totaalkunst stond. “Grote” en […]
Wandelen van drinkadres- naar eetplaats: je begint met een aperitief in Brasserie Surréaliste op de Nieuwe Graanmarkt, je eindigt met een carbonade van rundswang in het Manneken Pis Café, en je passeert in restaurant Klok aan het Rouppeplein waar “betterave rouge déshydratée met condiment avec brioche” als voorgerecht op je wacht. Is het een nieuwe […]
Door Maria Froloff. Avond. Lantaarns.. Stad.. Mystieke sfeer. Als je in contact kunt komen met de geest van een bepaalde plek, dan denk ik dat ik daar vandaag in geslaagd ben.Deze late avond verliet ik het huis om mentaal een bepaalde persoon te ontmoeten die al een hele tijd niet meer onder de levenden was. […]
2023, jaar van Art nouveau, art nouveau of Art Nouveau. We mogen blijkbaar kiezen hoe we het schrijven (ik blijf bij “Art nouveau”), in tegenstelling tot de naam ‘Henry Van de Velde’, altijd met kleine ‘d’. Maar wat heeft de “modale bezoeker” aan een tentoonstelling over het werk van Victor Horta? Is niet alles al […]
Josef Hoffmann in Brussel, dat betekent dat er vragen komen over de opening van het Stoclethuis (of –paleis), over Josef Hoffmanns band met Brussel, enzoverder. De eerste retrospectieve in België over Josef Hoffmann laat echter het hele levensoeuvre ontdekken van een creatief genie dat zo’n zestig jaar aan het werk was, niet enkel de vaak […]
Een kunstwerk dat je zeer bevalt zou je dadelijk moeten bezitten – thuis pas doet het elke dag zijn werk, niet alleen gedurende een kort bezoekmoment. Een kunstwerk op een tentoonstelling geeft slechts vluchtige voldoening, ook al kan de herinnering eraan soms zeer lang nazinderen. Vier dagen vol vluchtige voldoeningen, dat is BGW, Brussels Gallery […]
Hotel Van Eetvelde is elke zaterdag, zondag en maandag van 10 tot 17u te bezoeken, tot 31 december. Je kan het oogverblindende gebouw bezoeken, en een permanente tentoonstelling vertelt er het Congo-avontuur – waar Edmond van Eetvelde de economische leiding over had – en de link tussen de kolonie en Art nouveau (hout, koper, ivoor…). […]
De gemeenteraadsverkiezingen van oktober 2024 komen dichterbij. De gemeentebesturen hebben zes jaar lang kunnen regeren, het algemene belang dienen. Problemen moeten opgelost worden, budgetten beheerd, langetermijnvisies concreet ontwikkeld. In Brussel-Stad schort het daarbij regelmatig aan het vereiste democratische gehalte. PS en sp.a (met nieuwe namen Vooruit, One.Brussels/Vooruit) hebben er elkaar gevonden in een regeerspel, waarbij […]
Het art-nouveauhuis Hannon, op de hoek van de Brugmannlaan en de Verbindingslaan in Sint-Gillis (‘Ma Campagne’), gaat open voor bezoek na een eerste fase van restauraties. Niet alleen krijgt iedereen er zo een echte art-nouveauparel bij in Brussel, het is ook de bedoeling dat er telkens tentoonstellingen komen, die de verschillende facetten van de Belgische […]
Afropolitan festival, in Bozar. Zesde editie. Afropolitan staat voor een hybride en transnationale cultuur, komende uit Afrika. Eén van de vragen die dit jaar opklinkt: stel dat Afrika meer macht verwerft, kan het die dan gebruiken zonder te domineren? En indien niet, moet die macht dan wel nagestreefd worden?Ondertussen blijft ook België hangen in verdere […]
Frisse start België heeft er een nieuw Museum voor Schone Kunsten bij, in Charleroi, in de mooi gerenoveerde vroegere militaire ‘Defeld’-gebouwen uit 1887, met toevoeging van de heel knappe “signaaltoren” van Jean Nouvel (2014). Het museum bestond wel al, maar moest 8 jaar wachten op zijn nieuwe plek, die helemaal een nieuwe start lijkt. Burgemeester […]
De nieuwe tentoonstelling in het Huis van de Europese geschiedenis stelt de poster en de affiche tentoon. Posters waren tot het midden van de negentiende eeuw vooral officiële mededelingen “die prominent op muren werden gepresenteerd. Burgers verzamelden zich rond deze posters om op de hoogte te blijven van het laatste nieuws”, zo leest een zaaltekst. […]
De corridor die woonhuis aan de straatkant met atelier achterin verbindt, en die versomberd was, is opgeblonken. Er hangen nieuwe spots en er zijn ook panelen met tekst in drie talen rond enkele thema’s. De fragiele tekeningen zijn eruit weggehaald en worden gedigitaliseerd. Er zijn nu meer sculpturen en bronzen reliëfs te zien. Daarmee is […]
Het voedsel waar Rinus Van de Velde van leeft, is verbeelding. Maar Rinus reist niet, geheel in overeenstemming met de moderne mens die zich bewust is van de klimaatrampspoed en de desastreuze gevolgen van overconsumptie. Of toch, hij doet niets anders dan reizen. Zonder vliegtickets, zonder bagage. Zonder files en zonder voetafdruk. Hij reist binnenskamers. […]
Geïnteresseerd in de levensloop en het werk van Antoine Wiertz, begin ik te lezen: “Op het soort van taferelen dat hij zijn leven lang borstelt, zit natuurlijk niemand te wachten.” Ik spring op, mezelf kennende als liefhebber van Wiertz’ taferelen en bewonderaar van zijn schildervaardigheid. De zin staat op pagina 36 van ‘Gare du Nord’ […]
Bij het maken van deze reportage drink ik een klein glaasje hele goede rode wijn, al dronken door het bezoek aan de gerestaureerde luxueuze Wagon-Lits-treincoupés van de Oriënt-Express. Terwijl de regering De Croo plannen maakt om de trein in ere te herstellen tegenover de concurrent die hem overvleugelde, het vliegtuig, brengt Train World ons terug […]
De tegenstand en de verwarring die de trein begin 19de eeuw meebracht (ook al reed hij toen “slechts” 30 km/uur), spoort met onze verwarring wanneer we van tabblad naar tabblad springen, niet goed wetend waar we eerst onze honger willen stillen. De nieuwsstroom maakt van ons telegrafisten, voortdurend in de weer met het in- en […]
In 1993 begon Belgacom, één van Belgiës grootste werkgevers, een kunstcollectie. Belgacom was een overheidsbedrijf dat opgericht was in 1991, met meer autonomie dan zijn voorganger RTT, dat nog een puur staatsbedrijf was in een minder concurrentiële markt. In 1994 zag ons land dan zijn eerste mobiele netwerk ontstaan onder de nieuwe naam Proximus (Latijn […]
Om nooit te vergeten. De performance door Marijke De Roover bij Arcade op de Varkensmarkt 10 (foto). Een half uur lang oreerde ze en zong ze over liefde en over clichés van liefde. Gesproken spektakel, gepassioneerde zang en theater, alleen tegenover en met ons, meer en meer met ons, een twintigtal aanwezigen. Met ironie, slechts […]
Is er pers over Brussels Gallery Weekend, en hoe diep kijkt ze? TLmagazine.com (The Living of art and design) wijdt enkele beknopte paragrafen aan het weekend; met enkele interessante aanzetten. HART magazine geeft zeven concrete tips mee. Bovenal: er wordt geschreven, met kennis van zaken, met verwijzingen. Zo lees je bijvoorbeeld dat Aeroplastics terug is […]
Gallery Weekend! Wacht. Hoeveelste keer? – de veertiende, lees ik. Ook voor u? Kan u mij helpen met een antwoord op mijn vraag: “Waar is de abstracte kunst gebleven?” Is haar momentum voorbij? De laatste tijd(en) zie ik meer en meer weer figuratief (wat ik ook fijn vind). Waar is de uitgepuurde abstractie, de durf […]
De vrijwilligers van Cinema Nova legden de grootst mogelijke activiteit aan de dag toen Ciné ABC de deuren moest sluiten. Ze sleepten zoveel mogelijk filmdozen, pelliculesnijders, decoratie en parafernalia uit de brand in 2013 en kort daarna, ten tijde van het faillissement. Alleen de geur van de keet moesten ze node ter plekke laten. Bioscoopbezoekers […]
“Dag Jan, hoe gaat het? Niet gemakkelijk, die pandemie!” “Dag Laurent, en met jou? Ik zie dat je vzw werkloos blijft?” “Ja, die verrekte pandemie! We raken er maar niet van af!” “Je gidsen zullen binnenkort Chinezen zijn, of mensen die door Chinezen worden betaald. “ “Hoezo, Jan?” “China heeft de covid-19-epidemie bedwongen, terwijl wij […]
Naar aanleiding van het colloquium ‘Secrets d’ateliers, l’ornement Art nouveau’, 18/09/2020, CIVA, Hortamuseum Art nouveau kon ontstaan op een plek als Londen in 1851, tijdens de zogenaamde Great Exhibition. Daar waren dermate lelijke ornamentele bloemen te zien – in de ogen van critici – dat er reactie op moest volgen. De ontwerpen in kwestie, bedoeld […]
In 2005 vertrekt een schilder-schrijver-tekenaar uit Gent, na een carrière die sinds 1982 de aandacht heeft getrokken tot in het verre buitenland. De schilderkunst beleefde in die jaren vernieuwde aandacht, en Philippe Vandenberg genoot daarvan. Uitgelopen in zijn thuisstad, komt hij aan in Brussel, kiest niet voor Sint-Gillis maar gaat wonen in de Ieperlaan en […]
Kunstenaars kunnen heel ver gaan in hun bizarre zoektochten, het is bekend. Dit jaar op Brussels Gallery Weekend, het summum van het kunstgebeuren in onze stad, tellen we een meester-uitvinder in de rangen, iemand die het licht heeft gezien en heruitgevonden. Adrien Lucca toont het licht. Het licht, dat we zo vaak niet zien, omdat […]
Plezant overzicht van Wolfgang Tillmans’ werk in Wiels. Een totaalervaring. Zwart-wit, kleur, groot, klein, ingekaderd of aan de muur getapet. Schone kunsten en gewone kiekjes. Totaalbeelden of fragmenten. Zo kennen we Wolfgang Tillmans. Wat is fotografie nog waard in deze tijden? Hoe sterk kan een geïsoleerd beeld nog zijn vandaag? Het spoelt aan wal op […]
De laatste momenten van het jaar 2019 gaan voorbij. Tussen druppels en droge dagen leeft grijsheid op, en soms krijgt ook hoop haar kans om op te flakkeren, wanneer zo’n toffe post passeert waarin een FB- vriend mijn geloof in geluk met enkele goedgekozen, warme, wervende woorden op mijn scherm tovert. Meestal echter dit jaar […]
In ADAM, het Brussels Design Museum, loopt een tentoonstelling over de grafiek in de punk- en postpunkbewegingen. Het gaat voornamelijk om een privé-verzameling posters en fanzines uit die late jaren ’70 en vroege jaren ’80, toen de Queen een fascist regime leidde, en maar beter dead kon zijn. In de ogen van de punks. Tentoonstellingen […]
Het probleem Je vraagt je heimelijk af of kunst toch niet overbodig is, gedreven door moeilijke kunstervaringen en recente sociale-media-posts (in het zog van de omstreden besparingen op cultuur). De oplossing Ga naar Roger Ballens werk kijken in de Centrale (Sint-Katelijneplein). Deze fotograaf, die volgens zichzelf de sociale, politieke en culturele vraagstellingen reeds lange tijd […]
Design maken: dat kan werken zijn met materialen, vakkennis, en liefde. Wat als je die elementen als westerse mens terugvindt bij culturen, die technieken gebruiken die dreigen te verdwijnen? Tijdens de Contemporary Design Market, die voor de eerste keer op de Thurn & Taxis-site plaatsvond en Belgisch nieuw design toont, zag ik enkele diepzwarte keramieken […]
Een weldaad, of een overvloed aan fantasieën, krijg je in deze tentoonstelling waar twee surrealistische schilders van formaat, Dalí en Magritte, samenkomen. Je moet uitkijken dat je, eens binnen, ook nog buitengeraakt uit de museumzalen van Schone Kunsten. Je gaat kopje onder door beider technische virtuositeit – maar op een verschillende manier – en de […]
Notities bij de tentoonstelling ‘Alexis Dumont & C°’ in de St-Gorikshallen Kunnen we blij zijn met de Shell-building, tussen Cantersteen en Ravensteinstraat? Het gebouw is één van de vele gelijkaardige, qua functie, stijl en kleurtoon, die tussen 1930 en 1960 werden opgetrokken op de steile Hofberg, tussen hoog- en benedenstad, tussen het oude Coudenbergkasteel/Koninklijk Paleis […]
Het Brussels Gallery Weekend overrompelt de kunstliefhebber vanaf vandaag en dit voor de 12de keer. 40 Galerijen, een OFF-programma, en in het centrale Vanderborght-gebouw (Arenbergstraat) jonge kunstenaars (“Fried Patterns”) en nog veel meer. De organisatie van dit 4-daagse evenement is behoorlijk indrukwekkend. Villo, Billybike, Uber (ze geven kortingen aan de gebruiker) én een vloot eigen […]
Ken je “la baguette magique”, de toverstaf? Telkens je er iets mee aanraakt, verandert alles, naar wens, vol kleuren en tintelend van magie. Onlangs, in Brussel, kreeg ik er één in handen. Ik heb zeven jaar in Laken gewoond, op twee verschillende plekken. Ik zei altijd dat ik in een populaire buurt woonde. In de […]
Het is bon ton om de nieuwe roman van Michel Houellebecq maar niks te vinden. Sérotonine wordt in verschillende media door verschillende figuren met naambekendheid afgedaan als “wel goed, maar toch minder”. Mensen met naambekendheid weten niet altijd wat goed is in de literatuur. Sérotonine is een diep-romantische roman die een eenvoudig maar tragisch […]
Het zal intussen 50 jaar geleden zijn dat Eddy Merckx de Tour voor de eerste keer won, in 1969. Ook in de kunst wordt die verjaardag gevierd. In Bozar hangen 67 zwart-witfoto’s genomen door een vakantiegast en koersliefhebber, amateur en voyeur, (conceptueel) kunstenaar, Jef Geys. Geys kreeg helemaal aan het einde van zijn leven het […]
2018 loopt af, we gaan naar 2019. Nieuwe bestuursmeerderheden bevolken de Brusselse gemeenten voor de komende zes jaar, en daarmee lijkt er een verandering van klimaat op komst die beantwoordt aan de verandering van Het klimaat. Blij tot euforisch klimmen groene partijen en participatief links in de zetels van de raadzalen. “Eindelijk!”, zeggen […]
Brussel is een stad die geleefd wordt door haar passanten. Twee derde van alle dagelijkse verplaatsingen in de stad gebeurt door ‘navetteurs’, waarvan een derde de auto gebruikt. Het Brussels Gewest werkt aan een nieuw mobiliteitsplan, GOOD MOVE, waarmee het onze verplaatsingsgewoontes wil laten “evolueren”. Het Iris2-plan heeft niet gewerkt, zo gaf de woordvoerster […]
De Brusselse schoolkinderen van het Nederlandstalig onderwijs gaan massaal hun handen in de aarde vuilmaken. 214 van de 250 scholen vroegen gratis ‘Klasbakken’ aan, uit gerecycleerd en duurzaam hout, gemaakt bij twee vzw’s actief in de sociale economie, Atelier Groot Eiland en Fix. De VGC en Leefmilieu Brussel bekostigen het project.
Brussel is een ruimte die haar begrenzing binnen een natiestaat overstijgt en er tegelijk aan vasthangt. Voor Bozar is dat reële, vibrerende, grenzeloze Brussel een model. ‘Beyond Klimt’ toont ons kunstwerken uit Midden- en Zuid-Oost-Europa tussen 1914 en 1938. Een grote “culturele ruimte”, een ruimte van uitwisseling voor kunstenaars met diezelfde openheid […]
Wie ben ik? Niemand. Wat wil ik? Alles. Wat kan ik? Iets (vrij naar Jean-Luc Godard). “Brussel is de stad waar wij willen wonen, de grootste stad van België, een stad met een heel diverse, internationale bevolking, met een lange geschiedenis, met een mooi en uniek patrimonium. Een stad met een uniek potentieel. Dat potentieel […]
Molenbekenaar Yassin Mrabtifi danst solo in KVS. Solo moet volstaan voor hem, want hij kan de ruimte verder vullen met zijn verschillende alter ego’s. Naar eigen zeggen wil Yassin uit de bobo-danswereld ontsnappen waartoe hij gaandeweg is gaan behoren, een wereld die niet, vindt hij, de kracht heeft om zichzelf in vraag te stellen, ook […]
Dag Hugo Claus! De goden zijn kwetsbaar Zij sterven uit Al zijn ze nog zo vruchtbaar Wij zien het gebeuren. Vanaf ‘De goden…’ zijn dat de eerste regels van het gedicht ‘Zeezucht’, gepubliceerd in 2003. Die regels plakken op één van de witte muren die Marc Didden heeft gebruikt voor zijn cadeau aan Claus, […]
“Peut-être même le summum de la peinture”, zo liet Head of Exhibitions bij Bozar Sophie Lauwers haar gevoel spreken. Ze verwees naar het genre van het stilleven in de schilderkunst, dat vaak ondergewaardeerd bleef en blijft. Geen tweederangsgenre volgens Lauwers, maar eersteklas. Het summum van schilderen zelfs. In Bozar is Spanish Still Life begonnen, de […]
Fernand Léger groeide aan het begin van de twintigste eeuw op onder de steeds groeiende invloed van machines en versnellingen in de maatschappij. Hij was de eerste schilder die die indrukken als beeldtaal in zijn kunst gebruikte. Door de uitvinding van de abstractie kreeg ook de mens zelf een plastische betekenis in zijn kunst, in […]
Brussel ligt in België, en is zijn hoofdstad. Brussel ligt ook in Vlaanderen, en is zijn hoofdstad. Brussel is ook de hoofdstad voor de Gemeenschap Wallonie-Bruxelles. Brussel is ook zelfstandig, onder de naam Brussels Gewest. Brussel is ook de hoofdstad van Europa. Brussel is ook een gemeente, met de officiële naam Brussel-Stad. Brussel-Stad bevat ook […]
ADAM, Art & Design Atomium Museum, of ook Brussels Design Museum, naast het Atomium, bestaat 18 maanden en voelt zich volwassen worden. Het komt naar buiten met haar eerste eigen productie die tegelijk naar eigen zeggen haar eerste echt belangrijke tentoonstelling is. “C’est plus qu’une expo, c’est un travail muséal”, zegt co-curator Thierry Belenger. Een […]
In het nieuwe ADAM – ken je het al, het museum voor DESIGN aan het Atomium? – loopt nu een bescheiden tentoonstelling over het Russische constructivisme van de jaren 1910 tot ’30. Grafisch ontwerp en typografie, spelen met lettertypes, het belang van het beeld over het woord, montage, met als doel een nieuwe wereld vorm […]
“From myths and discoveries to the chaos and cohesion of the 20th century, the House of European History will take visitors on a journey along the path of Europe’s history and challenge them to contemplate its future.” (brusselsmuseums.be) De makers van het nieuwe House of European History in het Leopoldpark nodigen je uit om ‘Europa’ […]
Wat zijn de cruciale uitdagingen voor Brussel en meer bepaald voor haar instellingen, die voor de Brusselaars moeten zorgen? Volksuniversiteit Brussels Academy stelt radicale antwoorden voor. Waar het in het begin van het debat nog voorzichtig klonk aangaande onze instellingen: “Complexe ne veut pas dire inefficace”, gaf Eric Corijn nadien snel plankgas: “La langue dans […]
Kunstbeurzen komen, kunstbeurzen gaan, maar musea blijven eeuwig bestaan: in Wiels kan je tot augustus gaan kijken naar een model voor zo’n museum.
Otobang Nkanga heeft in BOZAR de BelgianArtPrize 2017 gewonnen. Haar werk biedt volgens de jury een reflectie op de complexiteit van de wereld vandaag. De BelgianArtPrize is de belangrijkste kunstprijs in België die “mid-career-kunstenaars” ondersteunt (vroeger Prijs van de Jonge Belgische Schilderkunst). (c) Yannick Sas Antwoorden geven op actuele bekommernissen is expliciet van tel […]
Kunst kan je wereld veranderen, wanneer rust over je neerdaalt. Ga daarvoor naar BOZAR, van 23 februari tot 4 juni, waar een overzicht van het werk van de Belg Pol Bury (1922-2005) te zien is, dat je laat vertragen, en ondertussen ook een heel fijne esthetische ervaring biedt, die ingebed is in de vormgeving van […]
Kunnen we spreken over gebiedsuitbreiding voor de Brusselaar ter hoogte van het Koninklijk Domein in Laken zonder te spreken over het Koningshuis? Dat is wat ik me afvraag bij de recente discussies over het Koninklijk Domein in Laken. Eerst Hannelore Goeman (sp.a), nu Arnaud Pinxteren (ecolo), beiden willen het Koninklijk Domein geheel of gedeeltelijk opengesteld […]
Als kind keek ik wel eens in de bloemen- en groentecatalogus van mijn grootouders: al die kleuren en variëteiten, bloeiwijzen en zaaimomenten boeiden me. In die dikke catalogus en in die hele lange tuin leerde ik de natuur kennen. De perenboom, de bessenstruiken, het lange gras om in te schuilen, de compost, de beek (die […]
L’Archiduc. Sinds vele jaren associeer ik deze plek met zaterdagavonddisco en archi-veel volk. Nu kom ik er op een woensdag binnen, en wat blijkt: er is nog jazz over. Liveconcert met twee saxen, piano, drums, onder de naam ‘Bianchini invites Rodriguez’. De keet is matig en aangenaam gevuld. De witte lelies doen als vanouds hun geurwerk. […]
De wereld draait door. Woensdag 20 april slaat in Brussel alom de kunstklok. Vier videoprojecties in de verduisterde kamers van een herenhuis in renovatie – we bevinden ons bij de Elsense vijvers – tonen waar de uiterste grens van kunst ligt. Het is 1968, NY, Bruce Nauman maakt zijn lijf tot sculptuur en verkent in een […]
Brussel, zo hoor en lees je vaak, is een stad waar vele verschillen samenkomen, en daarmee ook vele talen. Die soep maakt van de Brusselaar echter niet vanzelf een vlotte polyglot. Meertaligheid vergt kookkunst. Want mensen en dingen kunnen ook naast elkaar bestaan, zonder veel verwevenheid. Bij Tonton Garby wordt er volop geweven. Laatste deel […]
De krant en de website van Cinema Nova vallen op door een consequente en creatieve tweetaligheid. Marie-Eve Cosemans, medewerkster van het eerste uur, legt uit hoe het taalgebruik bij de alternatieve cinema samenhangt met de werking ervan. De vierde aflevering in de reeks De Meertalige Metropool. (c) Luc Mercelis EEN PLOEG VAN VRIJWILLIGERS Marie-Eve […]
Op zoek naar bewijs dat kennis van het Nederlands nodig is in Brussel? Ga dan eens kijken bij de Munt/La Monnaie, een van onze drie federale culturele instellingen. Tegelijk vind je er een illustratie van wat meertaligheid kan betekenen op de werkvloer. Vandaag de derde aflevering in de reeks De Meertalige Metropool. Hoewel de Munt […]
Engels is de belangrijkste taal bij Pfizer in Anderlecht, ’s lands grootste ontwikkelaar van vaccins en geneesmiddelen en ’s werelds voornaamste biofarmaceutisch bedrijf. Het is de taal die de deur naar de hele wereld opent. Het hoofdkwartier ligt dan ook in New York. Vandaag de tweede aflevering van de reeks De meertalige metropool. “Volgens de […]
Speculoos, chocola, Manneken Pis, het Atomium, het zijn allemaal vaste waarden, maar talen zijn dé specialiteit van Brussel. Het is één grote werf: van de uitheemse aankomstwijken en de volkse Marollen naar het Babelse Schuman, voorbij de tweetalige straatnaamborden of langs de Franstalige bourgeoisie. Talen zijn werelden. Hoe meer je er kent, hoe groter je […]
Hoe kwam het akkoord van het Brusselse schepencollege over het verkeersluwe stadscentrum tot stand? Thomas Sennesael vroeg het aan Els Ampe, schepen van Mobiliteit. Er heerst heel wat scepsis over de daadkracht van de verschillende Brusselse besturen. Over de jaren en de verschillende legislaturen heen bleef het binnenregenen in het huis van de Stad. Onderwijs, werkgelegenheid, […]
Vandaag gaat de tweede editie van Brussels Academy van start. Gedurende negen weken kun je gratis les volgen over Brussel om de stad beter te begrijpen en dus ook beter ‘samen stad te maken’. De zes cursussen vinden plaats in het Huis van Culturen in Molenbeek en – een nieuwigheid – ook in De Markten. […]